Начать новую тему Ответить на тему [Сообщений: 818] На страницу ← Пред.  1 ... 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 ... 41  След. →

Какая арка шестого сезона вам понравилась наиболее
Арка о приказе 66
Арка о Кловисе
Арка о Мейсе Винду и Джа Джа
Арка о Йоде
Можно выбрать только 1 вариант ответа

Результаты голосования
Автор Пост
Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 11 Февраль 2009, Ср - 9:46 am
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

Цитата:
Канал Cartoon Network объявил вчера, что благополучно получил права на трансляцию второго сезона анимационного сериала «Star Wars: The Clone Wars». Второй сезон, премьера которого намечена на осень 2009 года, продолжит знакомить зрителей с новыми захватывающими приключениями, соединяя легендарные истории Lucasfilm с современнейшей анимацией. А завершающий эпизод первого сезона будет показан на канале Cartoon Network 20 марта этого года.

«Во втором сезоне мы попытаемся ещё больше расширить горизонты возможного, — сообщил Джордж Лукас. — Если говорить детальнее, то я сосредоточился на повествовании об истории семьи Скайуокеров. В „Войнах клонов“ я углубляюсь в развитие этой темы, которой мы лишь слегка коснулись в первом сезоне. Сама возможность показать людям все эти новые места в галактике „Звёздных войн“ очень воодушевляет».

Источник

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 11 Февраль 2009, Ср - 11:43 am
Профиль
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 23
Откуда: Шамбала

А сколько всего серий в первом сезоне будет?

_________________
Тьма наступает...
Борись!


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 11 Февраль 2009, Ср - 12:07 pm
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

SMagic писал(а):
А сколько всего серий в первом сезоне будет?

22.

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 13 Февраль 2009, Пт - 13:54 pm
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!


_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 14 Февраль 2009, Сб - 16:08 pm
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

Ссылки на новые 17-тую и 18-тую серии.
Следующая серия выйдет только 27 февраля. Однако это будет не заявленная ранее Hostage Crisis, а первая серия "рилотской трилогии". Hostage Crisis. вовсе исчез из планов на этот сезон, а что за серию покажут последней в сезоне - пока неизвестно (возможно, что и её, но я надеюсь, что нас ждет сюрприз).
Зато стали известны названия первых двух серий второго сезона. Это "Cargo of Doom" и "Ambush in the Outer Rim". Их премьера состоится осенью.

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 16 Февраль 2009, Пн - 21:03 pm
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

Ну вот, кажется, "Войны клонов" докатились и до нас. На российском канале "Cartoon Network" 13 февраля состоялась премьера сериала "Войны клонов".
Не обошлось и без конфуза. В телевизионной программе на Яндексе название сериала значится как "Звёздные войны: война с клонами".
Надмозги рулят.

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 18 Февраль 2009, Ср - 10:30 am
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

Приятные новости.

Переводу Кравеца появилась достойная альтернатива. Дело в том, что российский "Cartoon Network" решил дублировать все серии "Войн клонов". Озвучкой занялась памятная всем российским фанам "Звездных войн" студия "Нева".
Впечатления от дубляжа двойственные. С одной стороны, слышны хорошие привычные и уже практически родные голоса (Йода - Б. Смолкин и т.д.). С другой, как-то очень халтурно всё сделано. Игры голосом почти никакой нет. Хотя, совершенно очевидно, что эти актеры могут играть гораздо лучше.
Впрочем, судить по одной серии довольно тяжело.

Скачать первую серию (а по мере пополнения и остальные ) можно на торренте:
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1560353

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 18 Февраль 2009, Ср - 11:22 am
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 438

ВКонтакте: https://vk.com/mel_texas
Надо в оригинале смотреть, там очень простой язык, даже элементарный (yes-no-go и т.д.). Наши переводчики - извечные враги народа.


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 18 Февраль 2009, Ср - 11:34 am
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

Darth Melvar, тебя послушай, так переводчики вообще не нужны. Убрать русский язык со всех телеканалов и вещать на английском. %)
Я уже не говорю о том, что мультфильм рассчитан на детскую аудиторию.

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 20 Февраль 2009, Пт - 11:19 am
Профиль
Падаван
Падаван

Аватара пользователя

Посты: 547
Откуда: Совет Ордена Джедаев

Биография в Ролевой
Mace Darklighter, да... но, по ходу, к сожалению, озвучка диалогов у нас этим бывает что страдает. Хотя это не всегда замечаешь, если не сравнивать... а вообще - аниме+сабы рулят! :D

З.Ы. Где взять сабж на аглицком с сабами? ;)

_________________
Если надежда - двигатель души,
То долг - штурвал, а любовь - топливо.

Ран Виджес|Бели Малла


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 20 Февраль 2009, Пт - 11:29 am
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

Dyach, перевод сделан весьма качественно. Ошибки встречаются крайне редко.
На английском брать на западных торрентах. Ссылки есть либо здесь, либо у меня в блоге (на каждую серию). Сабы надо искать отдельно, но в сети они совершенно точно есть.

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 21 Февраль 2009, Сб - 23:59 pm
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

Посмотрел (правда, мельком) дублированную вторую серию, и впечатления очень хорошие. Дубляж сопоставим с полнометражкой.

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 28 Февраль 2009, Сб - 11:51 am
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

19 серия. Она же первая часть рилотской трилогии.



И ролик к 20-той:

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 28 Февраль 2009, Сб - 22:31 pm
Профиль
Падаван
Падаван

Аватара пользователя

Посты: 36

Биография в Ролевой
Рилот почти и не показали :( Я думала, что будет интереснее. Может быть, в следующей серии покажут.

_________________
Боязнь эстетики есть первый признак бессилия


Не в сети
  Заголовок сообщения: Финал сезона
СообщениеДобавлено: 04 Март 2009, Ср - 18:09 pm
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

Наконец-то появилась информация о финальной серии первого сезона. Ей станет "Кризис с заложниками", премьера которой ранее планировалась перед "рилотской трилогией". Виной переноса будет являться ввод нового персонажа - Кэда Бейна (на картинке), который может стать заметной фигурой во втором сезоне.
Изображение
Об этом и многом другом рассказал Пабло Идальго (перевод Комлинк):
Цитата:
Пабло Идальго опубликовал в оф. блоге ЗВ отчет о презентации “Лукасфильма” на конвенте WonderCon, который прошел на выходных в Сан-Франциско. Новости о “Рилотской трилогии” и “Кризисе с заложниками” + иллюстрации.
[Первая часть презентации была посвящена 10-летию "Призрачной угрозы". Своими воспоминаниями поделился Джон Нолл - специалист по визуальным эффектам, работавший над приквелами.]
Далее Сансвит перешел к теме “Звездных войн: Войн клонов”. Суперхитовый сериал идет уже в 166 странах в переводе на около 30 разных языков. Сансвит напомнил публике, что, помимо собрания из четырех эпизодов, которое выйдет на DVD в марте, этот год принесет полный сезон в делюксовом бокс-сете, где будет и дополнительный бонусный материал (а также релиз на Blu-Ray!). Сансвит объяснил, что часть бонусного материала, который и попал на DVD, своими аплодисментами выбрала публика на Нью-Йоркском Comic-Con’е, и продемонстрировал победивший фрагмент — “Ролик сериала”, составленный в самом начале работы из раннего концепт-арта и рисунков, которые помогали объяснить, какими могли быть “Войны клонов”.

Но это дело прошлое. Теперь перепрыгнем в настоящее – и будущее - сериала. Было продемонстрировано заманчивое превью финала сериала, который будет показан 20 марта — клипы из эпизода о наемных охотниках под названием “Кризис с заложниками”, в котором появляется новый персонаж – Кэд Бейн. Далее на трибуну поднялся режиссер-координатор Дейв Филони, рассказавший об эволюции Бейна.

“Эпизод довольно жестокий, - предупредил Филони. – Мы хотели, чтобы некоторые эпизоды сериала были более напряженными, так что, если у вас есть маленькие дети, имейте в виду, что история довольно напряженная. Обычно вы такого в “Звездных войнах” не видите”.
Наемные охотники – это нечто новое для “Войн клонов”. Но директива включить Бейна поступила от Джорджа Лукаса. Поначалу художники делали зарисовки на основе персонажа по имени Дурж. “Это должен был быть другой вариант Дуржа. Мы с Генри Гилроем обсуждали различные способы, как включить его в сериал”. Облик персонажа претерпел значительные изменения, но затем Лукас дал четкую инструкцию: он должен напоминать Ли ван Клифа в роли “Ангельских Глазок” в фильмах “Хороший, плохой, злой” и “За горстку долларов”.
В своих изысканиях Филони наткнулся на старомодный рисунок наемного охотника в широкополой шляпе, сделанный для оригинальной трилогии.

“Имея дело с Джорджем, со временем замечаешь, что он может упомянуть какое-то имя – например, “Мейс Винду” в версии “Звездных войн” [1973 г.] - а потом оно вдруг всплывает в 1999-м. Так что я думаю, что именно так Джордж Лукас и представлял себе Кэда Бейна еще давным-давно, и теперь, наконец, пришло время ему появиться на большом экране в “Войнах клонов”.”
Другим указанием Лукаса было то, что Бейн должен быть дуросом – чужаком, похожим на, которых можно увидеть в кантине в Эпизоде IV. После того, как Филони сделал несколько набросков, дизайном Кэда занялся Килиан Планкетт. “Килиан – просто фантастический художник, и я выбираю лучшее из того, что он создает”.
Филони описывает Кэда Бейна как более старого охотника, который лидирует в этой игре с тех пор, как не стало Джанго Фетта. “Кэд Бейн руководствуется гораздо менее жестким моральным кодексом, чем Джанго. Он застрелит тебя без раздумий, если ты не предложишь ему большую сумму, а может, наоборот, застрелить того, кто его нанял”.
Далее Филони показал другого наемного охотника, чьим прототипом послужил рыбообразный чужак-сенатор с рисунков Иэна Маккейга, сделанных для приквелов. Этот персонаж теперь зовется Робонино – маленький разноцветный охотник с рыбьим лицом, входящий в вооруженный отряд Бейна. Также Филони показал рисунки любимицы фанов, охотницы Орры Синг, которая тоже появится в “Кризисе с заложниками”.

[Дальше Идальго расказывает, как они со Стивом Сансвитом состязались на "тренажере Силы".]
Как бы то ни было, это была прелюдия к показу онлайновых комиксов по “Войнам клонов”, которые мы делаем с начала показа сериала. Я представил публике Тома Ходжса и Кэти Кук, которые сидели в зале, и показал страничку из следующего комикса под названием “Комендантский час” с иллюстрациями Кэти, в котором появляется новый персонаж – девочка-тви’лекка Нума.

После этого мы погрузились в обсуждение “Рилотской трилоги” – серии эпизодов, которая сейчас идет. Вчера (27 февраля – прим. B.) была показана “Буря над Рилотом”. За ней последуют “Невинные жители Рилота” и “Освобождение Рилота”.

Во-первых, консенсуса относительно правильного произношения – ТВИ-лек или ТВАЙ-лек - нет. “Это зависит от того, на какой стороне планеты вы находитесь, - сострил Дейв. – Мы с Генри [Гилроем] не раз спорили насчет этого. Мне не хотелось бы, чтобы на меня ссылались как на человека, решившего этот вопрос. Представьте, что какие-нибудь люди, которые говорят “ТВИ-лек” спорят с друзьями, которые говорят “ТВАЙ-лек”, и тут вдруг мы указываем, как правильно. Эти люди будут недовольны”.
Филони показал ранние рисунки, демонстрирующие эволюцию планеты тви’леков до того вида, в котором она изображена в сериале. Некоторые варианты соответствовали ранним описаниям планеты из Расширенной Вселенной, где она изображалась как огненный ад. Но, как отметил Лукас, в “Звездных войнах” уже есть адская планета, весьма запоминающаяся - Мустафар. “Такое часто бывает, когда мы работаем с Джорджем. Мы предлагаем какие-то идеи, он в ответ озвучивает свои, рассказывая, как должно быть. Он описал нам культуру тви’леков. Мы начинаем с того, что собираем всякий EUшный материал и вносим предложения, исходя из него. Например, там есть дома из камня. Давайте сделаем что-нибудь в таком роде”.

Среди других картинок, показанных Филони, был рисунок AT-RT, пересекающего ландшафт. Эти маленькие двуногие шагоходы часто появляются в трилогии о Рилоте. Филони сравнил их с велоцирапторами в смысле скорости и вёрткости. “Уж если ты решил ездить на шагоходе-цыпленке, у него должны быть какие-то преимущества”, объяснил он.

Окончательный облик Рилота представляет собой гибрид, смесь разных элементов. Свидетельства геологической активности присутствуют в виде огромных, похожих на жидкие грибы столовых гор, которые выглядят так, будто они застыли во время извержения. Голая скальная порода поверхности планеты - обожженая и растрескавшаяся, и тви’леки выдалблвают свои города в стенах каньонов и плато. Около одного из главных городов растет лес из выносливых колючих деревьев. “Эта картина сильно отличается от образа огненной планеты, но все же многие элементы присутствуют, и в то же время это совершенно новая планета, что всегда важно в галактике “Звездных войн”, сказал Филони.

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 07 Март 2009, Сб - 17:21 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 50

Народ только что услышал что с 13 марта по тв3 будут показывать The Clone Wars!!!

_________________
Главное только власть и те у кого она есть...


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 09 Март 2009, Пн - 14:11 pm
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

В блоге выложил ссылки на последние серии (как торренты, так и Ютуб). Поскольку в этот раз ссылок очень много, а html форум не поддерживает, могу предоставить только в таком виде.
Но, надо отметить, что с точки зрения озвучки, в сети есть полное многообразие - оригинал, Кравец и дубляж.

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 13 Март 2009, Пт - 19:21 pm
Профиль
Падаван
Падаван

Аватара пользователя

Посты: 36

Биография в Ролевой
А сейчас по ТВ3 показывают "Войны клонов" с хорошим переводом. И еще рекламу про "звездные войны" показывают. :D

_________________
Боязнь эстетики есть первый признак бессилия


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 14 Март 2009, Сб - 21:09 pm
Профиль
Падаван
Падаван

Аватара пользователя

Посты: 122
Откуда: Бакура

Биография в Ролевой
Mace Darklighter, сколько серий уже продублировали?
Я имею ввиду дублированные, на которые у тебя в блоге ссылка есть. И где скачать все дублированные?


Не в сети
  Заголовок сообщения: Re: Звездные Войны: Войны клонов - фильм и сериал
СообщениеДобавлено: 15 Март 2009, Вс - 22:00 pm
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 595
Откуда: Зенит - чемпион!

Jenad Star Ryan, в России показали 5 продублированных серий (по российскому каналу Картун). Следовательно на трекере, где их можно скачать, их тоже пять.
Но на следующей неделе дублированных серий покажут еще 4 (т.к. на Картуне показывают одну серию в неделю, а на ТВ3 - четыре в неделю).
Впрочем, перевод от Лоста, как минимум, нехуже (другое дело, что один голос есть один голос).

_________________
Omnia transeunt et id qouque
Зарегистрирован: 18 Марта 2004


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 818 ]  На страницу ← Пред.  1 ... 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 ... 41  След. →

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас из джедаев/ситов на этой планете

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

cron
Текущее время: 11 Январь 2025, Сб - 18:43 pm
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group — Русская поддержка phpBB

-- SAds2:
--