Lord_Destroyer, Есть парочка, от чьих переводов, можно убиться ап стену.

Fars, и первый среди них - Месть ситХов.

L.A., лучше глянь "Наркоз" с ним.

ГеМаТоГеН, Смотрел ток сериал, о существовании фильма честно говоря не знал. Скачаю посмотрю...

Такие фильмы как Монстро снимать нельзя. Это не гуманно. Ага.
В этом фильме есть все. Его нельзя оценить... эээ вот так. Эти слова я с трудом достал из своего мозга.

Золотой Компас: Темные Начала. Если бы не тупая PR-компания New Line, я бы мог сказать что это хороший фильм. Но, блин, после заявления типа "это новый "Властелин Колец"", действительно ждешь чего-то в этом духе. А так... Та же "Звездная Пыль" смотрелась намного лучше. Убивает полное отсутствие мотивации у героев:
- Я должна сделать это!
- Зачем?
- Я должна!
Они хотели переплюнуть в своем маразме мотивацию главгероя "Самого лучшего фильма"? Ну-ну, им почти удалось.
В общем, оценка 7/10 и то, только авансом с прицелом на всю трилогию. За перевод - 3/5

Чужой против Хищника 2: Реквием. После фильма я был в ступоре. Там реально чужие используют детей и беременных женщин как пищебазу. Не то, чтобы это как-то слишком ужасно выглядело, но сам факт! Я действительно такого не ожидал - это какой-то хардкорный для Голливуда подход, который присущ разве что трэшу. Но, при всем желании AvP2 назвать так - язык не поворачиваешь. Цензура, наверное, плачет. Но зато атмосфера безысходности и "плохого вторжения" получилась отличная. За фильм 8/10, за перевод 2/10.

Backs, что-то ты переоценил AvP2, учитывая, что сюжет там вообще никакой.

Darth Melvar, ну если тебе фильм пришелся не по духу, зачем всем навязывать своё мнение?
Backs, согласен, трэшем не назвать, хотя кровюги и всего прочего не меньше А после просмотра Компаса, я начал потихоньку саму трилогию Пуллмана читать.

Darth Melvar, почему? Очень правильный ужастик. Чуть-чуть классического "бу!" хоррора, чуть-чуть школьного хоррора и капелька мясного хоррора Коротко все, разве что - согласен.
А если серьезно, то я от этого фильма ждал куда меньшего. А какого-либо сюжета не ждал вообще. Соответственно, +1 за приятный сюрприз...
Darth Vovan, да, сеттинг в "компасе" довольно интересный... но не более.

Backs, ну да, учитывая высосанность из пальца самой вселенной, можно киношке троечку поставить

Darth Melvar, можно. Только это будет 3 из 4

А когда это было ужастиком? Это интересная резня, 2-х лучших придуманных инопланетян. Что еще нужно?
Может Чужие еще были ужастиком.

Fars, у тебя превратное понимание слова "ужастик". Это не обязательно означает "испуг", а может быть просто нечто отталкивающие, мол отвращение или негативная реакция. Согласись, не увидеть отталкивающего в сцене, где из живота беременной женщины вырываются чужие, может разве что некрофил...

Я тоже в этом ничего не вижу. Киношка как киношка. Не производит никакого впечатления. Бредовое продолжение бредового кросс-овера.

Дарт Врангель, собственно и что с того?

Backs, ну к тому, что это бред.

Дарт Врангель, ну так и не пиши его.

ГеМаТоГеН, как эта байда ещё не надоела... Я качаю первую серию только затем, чтобы проверить - настоящие ли те спойлеры, которые я изучал по 4-6 сезонам.

Backs, ой, остряк! Если тебе понравился фильм, то это не значит, что он понравилось другим. И каждый может его критиковать.

Дарт Врангель, мне как-то пофигу что там "каждый может"... свое мнение я высказал.