К сожалению пока нет...
Некоторые вроде переводят с английского, но я пока таких не находил.

Tirandes Dark, лучьше играй на английском. Попробуй сам перевести или подожди когда кто-нибудь переведёт и выкинет в нет.

Tirandes Dark, скачай переводчик и переводи в своё удовольствие. Конечно предложения предётся доводить до ума, но это нетрудно. Я моды для KOTOR некогда переводить не пробывал, но с Morrowind и Oblivion я погорбатится успел.