Начать новую тему Ответить на тему [Сообщений: 27] На страницу 1, 2  След. →
Автор Пост
Не в сети
  Заголовок сообщения: Лицензионная Half-Life 2 от "Буки"
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 2:03 am
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 94
Откуда: Санкт-Петербург

Господа, я в восторге! Всего за 380 рублей и 305 метров трафика я получил лицензионную Халфу с русской озвучкой, а также лицензионный CS: Source. Я в восхищении! Спасибо "Буке"!

_________________
Я тебе верю... Но мой автомат - нет! (с)


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 2:06 am
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 98
Откуда: Москва

Darth_Elven, ещё на заценил бонус в виде первой Халфы на движке сиквела?

_________________
"Evil will always triumph over good, because good is dumb"


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 2:18 am
Профиль
Новобранец
Новобранец

Аватара пользователя

Посты: 81
Откуда: Bobruysk

Биография в Ролевой
Darth Shef, я ценил. Это всё таже халфа но с тенями, да и текстурки пободрее. Полигонов не прибавилось, со стороны выглядит также. Печально. Просто перекинули на новый движок. Не исключено что существуют моды которые заменяют модели, благо это не трудно сделать при готовом движке, картах, скриптах.

Darth_Elven завидую, буду наши лотки терроризировать.

_________________
Time for some thrilling heroics.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 2:28 am
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 98
Откуда: Москва

Mordino, всё так печально? А я то ждал столько лет... То есть, собственно, капитальной переработки не было?

Переводам русским я давно уже не верю, поэтому ещё раз респект "Буке" за то, что не забыли оставить на дисках нормальные английские версии.

Серия состоит из 4 дисков:

Изображение
а) оригинальный Half-Life + OF + BS + TF
Изображение
б) антология Counter-Strike (1.6 + CZ)
Изображение
в) Counter-Strike Source + HL2 DM + DoD2
Изображение
г) Half-Life 2 + CSS + HL2 DM

_________________
"Evil will always triumph over good, because good is dumb"


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 2:37 am
Профиль
Новобранец
Новобранец

Аватара пользователя

Посты: 81
Откуда: Bobruysk

Биография в Ролевой
Darth Shef, не стану тебя зазря огорчать. Я играл когда она только вышла(ХЛсурс) может есть улучшенная версия. Там и делать то толком ничего не надо, заменить модели.

_________________
Time for some thrilling heroics.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 4:10 am
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 68

немного устарело, но в тему:
Цитата:
Хотим порадовать новой информацией всех фанатов Half-Life, которые ожидают появления 22 декабря лицензионных версий игр Valve, распространяемых компанией Бука: нам удалось пообщаться с коммьюнити-менеджером компании и выяснить некоторые подробности о выпускаемых играх.

Для начала хотим уточнить, что коллекционное издание "Half-Life 2. Лучшая игра года" будет продаваться на шести компакт дисках в jewel версии (интернет-магазин ОЗОН неверно информирует о 5ти дисках). Помимо этого HL2 будет выпущен еще в одной jewel версии - на DVD диске, и сейчас утверждается состав боксовой DVD версии, в состав которой войдут различные бонусы.

Те версии игр, которые мы сможем приобрести 22 декабря, выпущены в, так называемом, первом тираже, в котором вся продукция Valve остается без каких-либо изменений в локализации.

Никаких изменений в системе онлайн регистрации через Steam не будет. Приятным сюрпризом для всех может стать то, что буковские версии игр будут содержать все вышедшие через Steam обновления, доступные на момент отправки дисков в печать, включая Lost Coast и High Definition Pack. Следовательно для того, что бы активировать игры и начать играть в них вам не придется качать сотни мегабайт. Также повезёт и создателям модов - SDK, инструментарий разработчика будет включен в поставку.

Раз мы упомянули первый тираж, то должен быть и второй, правильно? Второй тираж, который выйдет ориентировочно в конце января, будет отличаться тем, что над русской локализацией поработает сама Бука, исправив и переозвучив все найденные ошибки в тексте, субтитрах и озвучке. Исправлять голоса персонажей будут те же актеры, что были заняты над работой локализации от Valve, только на этот раз их фразы не будут вызывать улыбок у наших игроков. Точно также будет локализован и первый Half-Life - подарок, от которого, думаем, не откажется ни один фанат серии. Более того - исправленная озвучка, над которой работает Бука, будет доступна всем через Steam всем легальным владельцам Valve игр.

Т.к. работа над буковской локализацией Half-Life 2 еще не завершена, то у нас у всех есть прекрасный шанс помочь локализаторам исправить все недочеты русской версии от Valve, подсказав все имеющиеся ошибки, опечатки, несовпадения и т.д. Если вы знаете подобные ляпы - дайте нам, и соответственно, Буке знать о них. Оставляйте сообщения в специальном разделе нашего форума (что предпочтительнее) или прямо здесь в комментариях. Каждая отписанная ошибка будет детально рассмотрена и исправлена.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 4:10 am
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 94
Откуда: Санкт-Петербург

Да, кстати, за был сказать: не так страшен Steam, как его малюют.

Darth Shef, гы, я купил издание в) и... только сейчас сообразил, что там нет нет DoD, ни CS 1.6. Сволочи! Так и знал, что где-то киданут! :)

Chewiе, к сожалению, мифический второй тираж так и остается мифическим. На буковском форуме только о нем и говорят. Вернее гадают. :)

_________________
Я тебе верю... Но мой автомат - нет! (с)


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 5:08 am
Профиль
Новобранец
Новобранец

Аватара пользователя

Посты: 81
Откуда: Bobruysk

Биография в Ролевой
Изображение :D

Darth_Elven, на кой тебе 1.6 ? ;) А то что ДоД не доложили это обидно. :(

Достать бы гденибудь CS 5.5a, эх. С него я начинал...

Завтра пойду на точку искать DvD вариант.

_________________
Time for some thrilling heroics.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 8:38 am
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 94
Откуда: Санкт-Петербург

Mordino, как это на кой? У нас вся локальная сетка только в него и режется.

_________________
Я тебе верю... Но мой автомат - нет! (с)


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 8:39 am
Профиль
Новобранец
Новобранец

Аватара пользователя

Посты: 81
Откуда: Bobruysk

Биография в Ролевой
Darth_Elven, потолковее бы занятие отыскали. Старкрафт например. ;) Ну CSS на худой конец.

_________________
Time for some thrilling heroics.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 8:56 am
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 94
Откуда: Санкт-Петербург

Mordino, CSS говно. Пока. И еще не меньше года будет.

_________________
Я тебе верю... Но мой автомат - нет! (с)


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 9:07 am
Профиль
Глава Совета Джедаев
Глава Совета Джедаев

Аватара пользователя

Посты: 97
Откуда: Москва

Биография в Ролевой
CS 1.6 - тупое мочилово, которое за уже фиг знает сколько лет, порядком надоело.
CSS - тоже самое тупое мочилово, только с гораздо... гораздо более хорошей графикой. На неё хоть посмотреть приятно. В отличии от этих грубых угловатых моделей.

Гы... :)

Жутко хочу поиграть в этот переделанный HL первый, только жаба душит платить 400 рэ за это. :roll: А нету ли случае скринов из этого "переделаного" Халф-Лайфа первого.

_________________
Leia: I love you
Han: I know
Chewie: Rrrrooooaaaarrr!
Han: THAT... I did not know.:shock:


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 10:16 am
Профиль
Новобранец
Новобранец

Аватара пользователя

Посты: 81
Откуда: Bobruysk

Биография в Ролевой
AxE, просто поверь мне на слово. ;) Неначто там смотреть.

Darth_Elven нее, это 1.6 говно по сравнению с 1.5. Просто уже привыкли к этому мусору что отказываются признавать хорошие вещи. ;) CSS ближе к 1.5 чем и хорош. Сделать хедшот сложнее чем в 1.6 а это нагревает интерес, надоела связка Glock+AK.

_________________
Time for some thrilling heroics.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 12:26 pm
Профиль
Модератор

Аватара пользователя

Посты: 438

ВКонтакте: https://vk.com/mel_texas
Вот это новость! Надо будет купить.

Так, на CS не наезжать - это одна из лучиших игр всех времен и народов.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 15:46 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: from a galaxy far, far away...

Darth Melvar, Приелась :wink: . А вообще - народ из Буки хоть и молодцы, но о переводе я слышал не самые лучшие отзывы...

_________________
Slimy? Mudhole? My home this is!


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 16:09 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Посты: 86

RELOAD911, Не согласен, последняя локализация Кинг Конга от Буки, выше всяких похвал...


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 16:33 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: Москва

RELOAD911, в реале зря говоришь, перевод оч хороший.

P.S. наконец то с америкашками в кс 1.6 сыграл :) А то запарило играть с читаками, теперь рву всяких нубов по всему миру :)

_________________
Им будет сложно, тем кто верит в истину авторитета, вместо того, что бы верить в авторитет истины.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 21:00 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 101
Откуда: Москва

Во мля, а я уже планировал отвалить кровные 700р за диск. Играл в пиратку, но там полная ж... Из-за кучи багов я так до конца и не дошел. Молодца Бука, побег в палатку.

_________________
USA must die


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 Январь 2006, Чт - 23:40 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: from a galaxy far, far away...

Light Warrior, Я говорю не про Буку в целом, а конкретно про ее перевод HL2.

_________________
Slimy? Mudhole? My home this is!


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 Январь 2006, Пт - 1:18 am
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 94
Откуда: Санкт-Петербург

RELOAD911, уже дошел до багги и заметил только дно несоответствие: Аликс про Ревенхольм не сказала пару фраз, про то, что это шахтерский городок, который превратился... бла-бла-бла... В общем, прау фраз выпало. А так - все тип-топ!

P.S. правда "Черная Меза" несколько режет слух, да Брин назвал Фримена "мИссией" всесто "МессИи". :)

_________________
Я тебе верю... Но мой автомат - нет! (с)


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 27 ]  На страницу 1, 2  След. →

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас из джедаев/ситов на этой планете

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Текущее время: 16 Май 2025, Пт - 14:54 pm
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group — Русская поддержка phpBB
Сеть сайтов The SWKOTOR.ru Network

-- SAds2:
--