ЛЮБИМЫЙ ГОРОД

Слова Е. Долматовского

В далёкий край товарищ улетает.
Родные ветры вслед за ним летят.
Любимый город в синей дымке тает,
Знакомый дом, зелёный сад и нежный взгляд.

Пройдёт товарищ все бои и войны,
Не зная сна, не зная тишины.
Любимый город может спать спокойно,
И видеть сны, и зеленеть среди весны.

Когда ж домой товарищ мой вернётся,
За ним родные ветры прилетят,
Любимый город другу улыбнётся:
Знакомый дом, зелёный сад, весёлый взгляд...

Тоже ничего ...

Love Of My Life Scorpions

Love of my life - you hurt me,
You broken my heart and now you leave me.
Love of my life can't you see,
Bring it back, bring it back,
Don't take it away from me, because you don't know, what it means to me.

Love of my life don't leave me,
You've stolen my love, you now desert me,
Love of my life can't you see,
Bring it back, bring it back,
Don't take it away from me because you don't know - what it means to me.

You won't remember -
When this is blown over
And everything's all by the way -
When I get older
I will be there by your side to remind you how I still love you - still love you.

Back - hurry back,
Don't take it away from me,
because you don't know what it means to me - Love of my life
Love of my life...


Barcelona Queen


I had this perfect dream
Un sueno me envolvio
This dream was me and you
Tal vez esta aqui
I want all the world to see
Un instinto me guiaba
A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true
The wind is a gentle breeze
EI me hablo de ti
The bells are ringing out
EI canto vuela
They're calling us together
Guiding us forever
Wish my dream would never go away

Barcelona
It was the first time that we met
Barcelona
How can I forget
The moment that you stepped into the room
You took my breath away

Barcelona
La musica vibro
Barcelona
Yella nos unio
And if God is willing
We will meet again
Someday

Let the songs begin
Dejalo nacer
Let the music play
Ahhhhhhh ...
Make the voices sing
Nace un gran amor
Start the celebration
Ven a mi
And cry
Grita
Come alive
Vive
And shake the foundations from the skies
Shaking all our lives

Barcelona
Such a beautiful horizon
Barcelona
Like a jewel in the sun
Por ti sere gaviota de tu bella mar
Barcelona
Suenan las campanas
Barcelona
Abre tus puertas al mundo
If God is willing
If God is willing
If God is willing
Friends until the end

Viva!
Barcelona!

Wind Of Change Scorpions

I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a stormwind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

Nightwish - Ever Dream

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Would you do it with me
Heal the scars and change the stars
Would you do it for me
Turn loose the heaven within

I'd take you away
Castaway on a lonely day
Bosom for a teary cheek
My song can but borrow your grace

Come out, come out wherever you are
So lost in your sea
Give in, give in for my touch
For my taste for my lust

Your beauty cascaded on me
In this white night fantasy

"All I ever craved were the two dreams I shared with you.
One I now have, will the other one ever dream remain.
For yours I truly wish to be."

Nightwish - Ever Dream

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Would you do it with me
Heal the scars and change the stars
Would you do it for me
Turn loose the heaven within

I'd take you away
Castaway on a lonely day
Bosom for a teary cheek
My song can but borrow your grace

Come out, come out wherever you are
So lost in your sea
Give in, give in for my touch
For my taste for my lust

Your beauty cascaded on me
In this white night fantasy

"All I ever craved were the two dreams I shared with you.
One I now have, will the other one ever dream remain.
For yours I truly wish to be."

Наутилус

Я пытался уйти от любви
Я брал острую бритву и правил себя
Я укрылся в подвале я резал
Кожаные ремни стянувшие слабую грудь

Я хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
И я буду с тобой


Твое имя давно стпло другим
Глаза навсегда потеряли свой цвет
Пьяный врач мне сказал тебя больше нет
Пожарный выдал мне справку что дом твой сгорел

Но...я хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
И я буду с тобой


В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь

Я ломал стекло как шоколад в руке
Я резал эти пальцы за то что они не могут прикоснуться к
тебе
Я смотрел в эти лица и не мог им простить
Того что у них нет тебя и они могут жить

Но...я хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
И я буду с тобой


В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь...

Эх, что-то меня на ностальгию потянуло...

ДДТ - Дождь

Дождь.
Звонкой пеленой,
Заполнил небо,
Майский дождь…

Гром.
Прогремел по крышам,
Распугал всех кошек,
Гром…
Я открыл окно,
И веселый ветер,
Разметал все на столе,
Глупые стихи,
Что писал я в душной,
И унылой пустоте…

Грянул майский гром,
И веселье бурною,
Пьянящею волной,
Окотило,
Ей вставай-ка,
И попрыгай вслед за мной,
Выходи во двор,
И по лужам бегай,
Хоть до самого утра,
Посмотри, как носится смешная,
И святая детвора…

Капли на лице,
Это дождь, а может
Просто плачу это я,
Дождь очистил все,
И душа, захлюпав,
Вдруг размокла у меня,
Потекла ручьем,
Прочь из дома к солнечным,
Некошеным лугам,
Превратившись в пар,
Полетела с ветром,
К неизведанным мирам…

И представил я!
Город наводнился вдруг,
Веселыми людьми!
Вышли все под дождь!
Хором что-то пели,
И плясали,
Черт возьми!
Позабыв про стыд,
И опасность после,
С осложненьем заболеть,
Люди под дождем,
Как салют встречали гром,
Весенний первый гром!

Старая штучка, придуманная под пиво.

The Dubliners + Metallica vs. Kerran
Corellian Whiskey in the Jar

As I was going over
The sands near Mos Eisley
I saw Emperor Melvar
And the credits he was counting

I first produced my blaster
Then produced my saber
Said: Stand and deliver,
Or the Sith Lords gonna take you!

I took all of his money
And it made a pretty credit!
I took all of his money
And brought it home to Morien.

She swore that she'd love me,
Oh never would she leave me.
But the devil take that Falleen,
Yeah, you know, she tricked me easy.

Corellian ale, da-ba-du da-ba-da,
We're drinking ruby bliels
We're drinking ruby bliels
In a dark cantina.

Being drunk like Solo
I went to Moriens chamber
Taking money with me
I never knew the danger...

For about six, or maybe seven
In marched Emperor Melvar
I jumped up, grabbed my blasters
And shot him with both barrels, yeah!

Corellian ale, da-ba-du da-ba-da,
We're drinking ruby bliels
We're drinking ruby bliels
In a dark cantina.

Now some men like their women,
Some men like their starships,
Some men like to hear
A turbolaser roaring!

Me - I like sleeping.
Especially in Morien's chamber.
But here I am in prison!
Here I am, behind a forcefield, yeah!

Corellian ale, da-ba-du da-ba-da,
We're drinking ruby bliels
We're drinking ruby bliels
In a dark cantina.

Mushada-ray, da-ba-du da-ba-da,
Whack for my daddy oh,
Whack for my daddy, oh, there's
Whiskey in the Jar, oh!

Don McLean - American Pie

A long, long time ago...
I can still remember
How that music used to make me smile.
And I knew if I had my chance
That I could make those people dance
And, maybe, they'd be happy for a while.

But february made me shiver
With every paper I'd deliver.
Bad news on the doorstep;
I couldn't take one more step.

I can't remember if I cried
When I read about his widowed bride,
But something touched me deep inside
The day the music died.

So bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
And them good old boys were drinkin' whiskey and rye
Singin', this'll be the day that I die.
This'll be the day that I die.

Did you write the book of love,
And do you have faith in God above,
If the Bible tells you so?
Do you believe in rock 'n roll,
Can music save your mortal soul,
And can you teach me how to dance real slow?

Well, I know that you're in love with him
`cause I saw you dancin' in the gym.
You both kicked off your shoes.
Man, I dig those rhythm and blues.

I was a lonely teenage broncin' buck
With a pink carnation and a pickup truck,
But I knew I was out of luck
The day the music died.

I started singin',
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin' whiskey and rye
And singin', this'll be the day that I die.
This'll be the day that I die.

Now for ten years we've been on our own
And moss grows fat on a rollin' stone,
But that's not how it used to be.
When the jester sang for the king and queen,
In a coat he borrowed from james dean
And a voice that came from you and me,

Oh, and while the king was looking down,
The jester stole his thorny crown.
The courtroom was adjourned;
No verdict was returned.
And while lennon read a book of marx,
The quartet practiced in the park,
And we sang dirges in the dark
The day the music died.

We were singing,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin' whiskey and rye
And singin', this'll be the day that I die.
This'll be the day that I die.

Helter skelter in a summer swelter.
The birds flew off with a fallout shelter,
Eight miles high and falling fast.
It landed foul on the grass.
The players tried for a forward pass,
With the jester on the sidelines in a cast.

Now the half-time air was sweet perfume
While the sergeants played a marching tune.
We all got up to dance,
Oh, but we never got the chance!
`cause the players tried to take the field;
The marching band refused to yield.
Do you recall what was revealed
The day the music died?

We started singing,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin' whiskey and rye
And singin', this'll be the day that I die.
This'll be the day that I die.

Oh, and there we were all in one place,
A generation lost in space
With no time left to start again.
So come on: jack be nimble, jack be quick!
Jack flash sat on a candlestick
Cause fire is the devil's only friend.

Oh, and as I watched him on the stage
My hands were clenched in fists of rage.
No angel born in hell
Could break that satan's spell.
And as the flames climbed high into the night
To light the sacrificial rite,
I saw satan laughing with delight
The day the music died

He was singing,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin' whiskey and rye
And singin', this'll be the day that I die.
This'll be the day that I die.

I met a girl who sang the blues
And I asked her for some happy news,
But she just smiled and turned away.
I went down to the sacred store
Where I'd heard the music years before,
But the man there said the music wouldn't play.

And in the streets: the children screamed,
The lovers cried, and the poets dreamed.
But not a word was spoken;
The church bells all were broken.
And the three men I admire most:
The father, son, and the holy ghost,
They caught the last train for the coast
The day the music died.

And they were singing,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
And them good old boys were drinkin' whiskey and rye
Singin', this'll be the day that I die.
This'll be the day that I die.

They were singing,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin' whiskey and rye
Singin', this'll be the day that I die.

Дико прет Одна из моих любимейших тем в соответствующем жанре

Journey with me
Into the mind of a maniac
Doomed to be a killer
Since I came out the nutsac
I'm in a murderous mindsate
With a heart full of terror
I see the devil in the mirror
BUCK BUCK, Lights out
Cause when I get my sawed off
Niggaz get hauled off [Ice Cube:] haha barrel one
Touches your motherfuckin flesh [Ice Cube:] barrel two
Shoots your fuckin heart out your chest
You see I'm quick to let the hammer go click
On my Tec-9 so if you try to reck mine
Fool it's your bad time
Feel the blast of the chocolate bomber
Infra red aimed at your head
Like your name was Sarah Conner
Decapitatin I ain't hesitatin
To put you in the funderal home
With a bullet in your dome
I'm hot like lava
You got a problem?
I got a problem solver
And his name is revolver
It's like a deadly game of freeze tag
I touch you with a 44 mag
And your frozen inside a boddy bag
Nobody iller
Than this graveyard filler
Cap peeler
Cause I'm a Natural Born Killa

Terror illustrates my era
Now I cant hang around my momma
Cause I scare her
I'm quick to blast motherfucker
[Dr. Dre:] yeah what's up
It feels like I'm bustin a nut
When I open you up
Cause your body is exposed to the midnight mist
All you weak motherfuckers give my ring a kiss
Cause I'm givin dirt naps
Comin with them bomb ass raps
To make your lungs collapse
Perhaps, you never sleep
Cause evertime you doze
You catch blows to the motherfuckin nose
Ain't seen the sun, in 66 days
Let me count the ways in a fucked up maze
I never ever ever made a hoe stay
But I'm down with Dre
Like AC is down with OJ
So fuck how your livin
I'm the unforgivin
Psycho drivin
Murdera
It's authentic
Don't panic
I can't stand it
God Damn it
Scizophrenic
So fuck Charlie Manson
I'll snatch him out of his truck
Hit 'em with a brick
And I'm dancin

Mass Murderer, Natural Born Killla,
And I don't wanna die
I DON'T WANNA DIE
I DON'T WANNA
I DON'T WANNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA DIE!

I dont understand the logic in my dreams
But I understand I like the sound of Sireens
Terrified screams from the streams
Of Strycnine
Dumpin on any motherfucker tryin to trick mine
Cause motherfuckers wanna violate
Now they stiff and cold
And they pupils won't dialate
IT'S SO MUCH PAIN
MIGRAINE
Headache
I can hear his bones break
He steps in the single door
Gets his ass whipped with 20 lashes
Like that dude up in Singapore
So I'm a pull a fuckin Jeffrey Dahmer
Now I'm suicidal, just like Nirvana

Tic Toc
Toc Tic Toc Tic
Dr. Dre and Ice Cube on some murderous shit
Keepin niggaz in order
Makin there live shorter
Ready to slaughter
Cause to me a life ain't worth a quarter
Or a dime
Mushroom's got my mind
Hallicinatin
Ain't no debatin
I'm creatin an escape
Route to be out without a doubt
Scot Free, so don't even think about tryin to stop me
Cause I can't wait
I'm out the gate
On the for realla
A thrilla
Or a Natural Born Killa

Gi-Gi Gi-Gi Ga-Ga
They call me Da-Da
6 million ways to murder
choose one
Lose one soul
Bodies turn cold
Natural fright from niggaz goin bump in the night

Should I peely
Should I kill her in my iller
Then a Natural Born Killa

Poets of the Fall - Carnival of Rust

D' you breath the name
of your savior in your hour of need
n' taste the blame
if the flavor should remind you of greed
of implication, insinuation and ill will
till' you cannot lie still
in all this turmoil
before red cape and foil
come closing in for a kill

CHORUS:
Come feed the rain
cos i'm thirsty for your love
dancing underneath the skies of lust
yea, feed the rain
cos without your love my life
ain't nothing but this carnival of rust

it's all a game, avoiding failure
when true colors will bleed
all in the name of misbehavior
and the things we don't need
i lust for after no disaster can touch
touch us anymore
and more than ever
i hope to never
fall, where enough is not the same it was before

CHORUS:
Come feed the rain
cos i'm thirsty for your love
dancing underneath the skies of lust
yea, feed the rain
cos without your love my life
ain't nothing but this carnival of rust

Don't walk away, don't walk away, oh
when the world is burning
Don't walk away, don't walk away, oh
when the heart is yearning
Don't walk away, don't walk away, oh
when the world is burning
Don't walk away, don't walk away, oh
when the heart is yearning

Моя самая любимая песня)
Group X - "Bang Bang Bang"

I just want bang bang bang,
I don't want relationship,
I just want bang bang bang,
I don't want to know your name,
I just want bang bang bang,
I don't want to meet your mom,
I just want bang bang bang,
Fresh you drive me insane when you give me that bang bang bang,

I just want bang bang bang,
I don't want to talk to you,
I just want bang bang bang,
I don't want to know your name,
I just want bang bang bang,
I don't want relationship,
I just want bang bang bang,
Fresh you drive me insane when you give me that bang bang bang.

Slayer - Metal Storm/Face The Slayer

A misty night, a perfect night
Beneath the cold of the frozen star
You feel the fright, you know I'm near
You never should have come this far
I am alive, you can't kill me
I will survive eternity

Go through the fire walk past the dead
Lost in my eternal maze
Your heart pounds through the mist filled air
Your concentration breaks for me to strike
You've cowered down, you've broken the chain
Now I can freeze your burning eyes

You see me lift the axe, [as] it plunges through your shield
You now begin to panic as you see your chances grow slim
Your running through the endless maze
[You] Turn and I'll be there
A force too strong for you to fight
I'll see your end tonight

You think you can destroy me? You'd better think again
I am eternal terror my quest will never end
I'll trap you in the pentagram
And seal your battered tomb
Your life is just another game
For Satan's night of doom


Slayer - Black Magic

Cursed
Black magic night
We've been struck down
Down in this Hell
Spells surround me day and night
Stricken by the force of evil light
The force of evil light

Cast
Under his spell
Blinding my eyes
Twisting my mind
Fight to resist the evil inside
Captive of a force of Satan's might
A force of Satan's might

Fighting the curse
Break it I must
Laughing in sorrow
Crying in lust

My strength slips away
Soon I must fall
Victim of fortune
My sources grow small
Life slips away
As demons come forth
Death takes my hand
And captures my soul

Slayer - Gemini

Endure the pain
you know my name
I am your soul insane

I am no one
no one who cares
I am your soul despair

Your fear deceives
vulnerability
leaving an easy prey

Consume your mind
a power so divine
will take you and rape you blind

Gemini master of demise
your death is my salvation
to a kingdom mine
my lord is my light
the master of darkness
your death is my salvation
to a kingdom mine

You look at me with eyes of fate
and see the graphic truth

Your ignorance cannot shield you
from your naked abuse
numbing of your moral sense
facing reality
That life is undonditional
and death is only the beginning

The pain will never end...

Walking slow, breathing heavy
you could see death sweat
how it shined
an argument out of control in my mind

I am here for the sole purpose of your death
walking slow breathing heavy
you can see death sweat.

I am here for the sole purpose of death
look into my eyes and see teh revelation of your demise
feel the pain that stares at the center of your heart
reflections of my soul
reflections of the dark

Зимовье зверей
"Джин и Тоник"


Он ревновал ее к дождю
И укрывал джинсовой курткой
Ее июневые кудри,
А зонтик прижимал к локтю.

День дожидался темноты,
Жизнь начиналась с середины,
И закрывали магазины
Свои разнузданные рты.

Ветра стояли на своем,
Шатая цепь священнодейства,
И пошлое Адмиралтейство
Сдавало ангелов в наем,

Но вместо звезд их берегли
Два добрых духа Джин и Тоник,
И мир, казалось, в них утонет,
Едва дотронувшись земли...

А мне казалось,
А мне казалось,
Что белая зависть - не грех,
Что черная зависть - не дым.
И мне не писалось,
Мне не писалось,
Мне в эту ночь не писалось, -
Я привыкал быть великим немым.

Он ревновал ее к богам
И прятал под мостом от неба,
А голуби просили хлеба
И разбивались за стаканы.

И плоть несло, и дух опять
Штормил в девятибалльном танце -
От невозможности остаться
До невозможности унять.

И вечер длинных папирос
Линял муниципальным цветом,
И сфинксов он пугал ответом
На каждый каверзный вопрос.

И, видно, не забавы для -
По венам кровь против теченья.
Миг тормозов, развал-схожденье,
И снова - твердая земля.

А мне казалось,
А мне все казалось,
Что белая зависть - не блеф,
Что черная зависть - не дым.
И мне не писалось,
Мне опять не писалось,
Не пелось и не писалось, -
Я привыкал быть великим немым.

И отступил девятый вал,
И растворил свой сахар в дымке...
К стихам, к Довлатову, к "Ордынке"
Он вдохновенно ревновал,

Но вместо рифм бежали вслед
Два юных сфинкса Джин и Тоник,
И воздух был упрям и тонок,
Впитав рассеянный рассвет.