Начать новую тему Ответить на тему [Сообщений: 113] На страницу ← Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След. →

Любите ли вы петь?
Да.
Нет.
Можно выбрать только 1 вариант ответа

Результаты голосования
Автор Пост
Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 Октябрь 2005, Пт - 14:02 pm
Профиль
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 26

Когда на сердце тяжесть
И холодно в груди,
К провайдеру в контору,
Ты в сумерках приди.

Где без питья и хлеба,
Забытые в веках,
Админы сервер держат,
В слабеющих руках.

Держать его махину,
Неймется со стороны.
Напряжены их спины,
Колени сведены.

Их трудная работа,
Важней иных работ.
Из них ослабни кто-то,
И сервер упадет.

Заплачет юзер где-то,
Коннекты пропаду.
Трисрот покажет звезды,
И пинки не пройдут.

А сервер год от года,
Держать им, тяжелей.
Их достает зануда,
Директор – дуралей.

Пока сидят админы,
Контроль не подведет.
И не один их демон,
В кору не упадет.

Впредвери тернил-паника,
Им ночью не до сна.
Хоть не дают зарплату им,
Админы – с бодуна.

Сидят они, и каждый,
В экран уставил взор.
Ведь если что случится,
Их не минет позор.

И каждый жив надеждой
Что пинк, вот-вот пройдет.
Админы сервер держат,
Даст бог - не упадет…


(из-за хренового качества записи, кое-что не получилось разобрать... так что, есть как есть)

_________________
Скандалист и балагур ищет форум для постоянного места жительства.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 18:30 pm
Профиль
Падаван
Падаван

Аватара пользователя

Посты: 95
Откуда: Там где конь не валялся))

Не взял голосом песню Витаса "Опера №1". Полностью по нотам получилось "Beauty Of The Beast" Найтвиша. Lost in Hollywood группы SOAD - грандиозная распевка, я просто в ауте. Дальше Spiders этой же группы.
А у вас какие высоты? :)

_________________
Пути модератора неисповедимы...


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 18:42 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: Плюк. Пацакская планета.

GSM, Фирменный витасовский вой тяну. И могу петь на такой низкой частоте, что наш препод по физике, стоящи передо мной не слышит, но при этом слышит весь класс.

_________________
Как хорошо быть идиотом,
как хорошо быть идиотом!


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 18:45 pm
Профиль
Падаван
Падаван

Аватара пользователя

Посты: 95
Откуда: Там где конь не валялся))

Кайл Наранек, ЭЭЭЭЭ, но как? Как насчёт скриминга? Учился где? и Что любишь петь? Йоу! ))

_________________
Пути модератора неисповедимы...


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 18:58 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: Плюк. Пацакская планета.

GSM, Как могу говорить на низкой частоте? Тувинское горловое пение слышал? А Rammstein? Так вот не так! :):):)
Сам не знаю, как выходит. Во первых, у пресловутого препода слух далек от идеала. Разговаривать нормально можно, но слух не идеальный. Остальные люди старше 18-ти почти ничего не слышат. С возрастом, ухо перестает воспринимать низкие и высокие частоты.

Что такое скриминг?

Учился? Да нигде! Парадокс: нормально и красиво петь могу только в диапазоне первой и контр-октавы. В остальных... мнения не спрашивал, ибо стараюсь на людях не петь, кроме как в том диапазоне.

Петь я люблю песни! А если серьезно... Пожалуй, вернее всего охарактеризовать так: авторская песня ролевого направления. Плюс фолк. Плюс ирландский фолк-рок.

ЭЛИСОН ГРОСС

На Элисон Гросс посмотреть-то страшно,
Лютая ведьма Элисон Гросс.
Она меня заманила в башню,
А может нечистый меня занес.

К себе на колени меня посадила,
И голос ведьмы ласковым был:
"Уж как бы я тебя наградила,
Когда б ты, красавчик, меня любил!"

Прочь, ведьма, прочь, убирайся прочь,
Других на удочку лови!
Ни через год, ни в эту ночь
Не купишь ты моей любви!

Дала мне золотую чашу -
Сияла чаша при свете дня:
"Твой дом я золотом украшу,
А ты, красавчик, люби меня!"

Прочь, ведьма, прочь, убирайся прочь,
Других на удочку лови!
Ни через год, ни в эту ночь
Не купишь ты моей любви!

Пурпурный плащ, как пламя, яркий
Она показывала, дразня:
"Уж я не поскуплюсь на подарки,
А ты, красавчик, люби меня!"

Прочь, ведьма, прочь, убирайся прочь,
Других на удочку лови!
Ни через год, ни в эту ночь
Не купишь ты моей любви!

Трижды она повернулась кругом
И протрубила в зеленый рог.
Клялась луной, что покончит со мной,
Прежде чем выйду я на порог.

Она бормотала лихие слова,
Она кружилась быстрей и быстрей,
И вот закружилась моя голова,
Я к ведьме шагнул - и упал перед ней.

И сделался я безобразным червем,
По ветке дубовой ползаю я.
Меня навестить в лесу глухом
Приходит Мэлдис, сестра моя.

Она меня чешет серебряным гребнем
И проливает потоки слез.
Но лучше карабкться по деревьям,
Чем целоваться с Элисон Гросс!



ALISON GROSS

O Alison Gross that lives in yon tower,
The ugliest witch in the north country,
Has trysted me one day up to her bower,
And many fair speeches she made to me.

She stroked my head and she combed my hair,
And she set me down softly on her knee;
Says, "If you will be my sweetheart so true,
So many fine things I will give to thee"

She showed me a mantle of red scarlet,
With golden flowers and fringes fine;
Says, "If you will be my sweetheart so true,
This goodly gift it shall be thine.

"Away, away, you ugly witch,
Hold far away, and let me be!
I never will be your sweetheart so true,
And I wish I were out of your company"

She next brought a shirt of the softest silk,
Well wrought with pearls about the band;
Says "If you ...
This goodly gift you shall command."

She swowed me a cup of the good red gold,
Well set with jewels so fair to see;
Says "If ...
This goodly gift I will give to thee."

"Away,...
I would not once kiss your ugly mouth
For all the gold in the north country"

She's turned her right and round about,
And thrice she blew on a grass-green horn;
And she swore by the moon and the stars above
That she'd make me rue the day I was born.

She's turned me into an ugly worm,
And made me toddle about the tree;
And aye, on every Saturday night,
My sister Maisry came to me,

With silver basin and silver comb,
To comb my headie upon her knee;
But before I'd have kissed with Alison Gross,
I'd sooner have toddled about the tree.

But as it fell out, on last Hallowe'en,
When the Fairy Court came riding by,
The Queen lighted down on a flowery bank,
Not far from the tree where I used to lie.

She took me up in her milk-white hand,
And she's stroked me three times over her knee;
She changed me again to my own proper shape,
And no more I toddle about the tree



Am F C G
Холодные камни холодной pyкой
Am Dm Am E
Hе тpогай, не надо, и pядом не стой
Am F C G
Hе слyшай их песни, не пей их вино
Am Dm Am E Am
Холодные камни yтянyт на дно.

Ах, Марья-Марьяна гуляла во сне
По черной поляне, по белой стене
Но кто-то без тени увел ее прочь
Отец безутешный оплакивал дочь.

А Настя-Настасья встречалась с одним
У черного камня гуляли они
Но где же Настасья, и где ее след?
Лишь камень остался, а девушка - нет.

Припев

Вернулась Наталья с купанья домой
Собаки на хуторе подняли вой.
Холодная кожа, в ладонях вода
За что же, за что же такая беда?

Припев

А Ольга считала себя деловой,
Но как-то услышала флейту, и ой+
Ушла вслед за музыкой в лес босиком
Холодным и серым ноябрьским днем.

_________________
Как хорошо быть идиотом,
как хорошо быть идиотом!


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 19:17 pm
Профиль
Падаван
Падаван

Аватара пользователя

Посты: 95
Откуда: Там где конь не валялся))

Кайл Наранек, Хм... Прикольно. А переходы с нот? У меня лично сверхпроблема, в переходе теряется голос или фальф появляется.
Скриминг - особая техника пения, противоположность фальцету. Очень сложная. Я лично не беру, ну изредка, потом горло болит.

Beauty Of The Beast

Trees have dropped their leaves,
Clouds their waters
All this burden is killing me

Distance is covering your way,
Tears your memory
All this beauty is killing me

Oh, do you care,
I still feel for you
I'am So aware,
What should be lost is there

I fear I will never never find anyone
I know my greatest pain is yet to come
Will we find each other in the dark
My long lost love

После перехода.

Safely away from the world
In a dream, timeless domain
A child, dreamy eyed,
Mother's mirror, father's pride

I wish I could come back to you
Once again feel the rain
Falling inside me
Cleaning all that I've become

My home is far but the rest it lies so close
With my long lost love under the black rose
You told I had the eyes of a wolf
Search them and find the beauty of the beast

All of my songs can only be composed of the greatest of pains
Every single verse can only be born of the greatest of wishes
I wish I had one more night to live

A saint blessed me, drank me deeply
Spitting out the misery in me
Still a sinner rapes 1000 saints
Sharing the same hell with me...

_________________
Пути модератора неисповедимы...


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 19:27 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: Плюк. Пацакская планета.

GSM, Ты имеешь в виду переходы между октавами? Уровнями голоса? У меня они получаются, если сделать две-три секунды паузу. И если это не под гитару, ибо петь первой октавой под гитару, настроенную на бас... Нонсенс

_________________
Как хорошо быть идиотом,
как хорошо быть идиотом!


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 19:30 pm
Профиль
Падаван
Падаван

Аватара пользователя

Посты: 95
Откуда: Там где конь не валялся))

Кайл Наранек, Да, резкие переходы особенно.

_________________
Пути модератора неисповедимы...


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 19:40 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 99

Биография в Ролевой
Внести чтоль свою лепту... Manowar - Master of the Wind. Оригинал, а не перепевка Мельницы...
Ноты в скобках - открытая струна. Жирным выделяю те моменты, где резгий сдвиг наверх. Учитывая то, что поётся высоко - довольно сложно. Вот я бьюсm уже хрензнаетскока - не могу слёту правильно попасть, без сбивов... А нам её скоро петь. Гитара + альт + виолончель. :) Аидимо, придётся на октаву ниже.

(E) Em (D)
In the silence of the darkness when all are fast
Em (E) Em
Asleep I live inside a dream calling to your spirit
(D) Em
As a sail calls the wind, hear the angels sing
(E) Em
Far beyond the sun across the western sky
D (Both) Em
Reach into the blackness find a silver line
Em
In a voice I whisper a candle in the night
(D) Em
We'll carry all our dreams in a single beam of light


C B C B
Close your eyes, look into the dream
C B C B
Winds of change will winds of fortune bring


CHORUS:

Em C G D Em C
Fly away to a rainbow in the sky gold is at the end
G B Em C
For each of us to find there the road begins
G D Em
where another one will end here the four winds
C B B
Know who will break and who will bend
C D Em
All to be the master of the wind



Em (D)
Falling stars now light my way my life was
Em (E) Em
Written on the wind. Clouds above, clouds
(D) Em
Below. High ascend the dream within
Em
When the wind fills the sky the clouds will move
(D) Em
Aside there will be the road to all our dreams
Em
For any day that stings two better days it brings
D
Nothing is as bad as it seems


C B C B
Close your eyes, look into the dream
C B C B
Winds of change will winds of fortune bring

GSM, очень кстати мне нравится слышать, как люди говорят, что гроул и скрим - это ерунда, просто орать надо. У меня скрим кстати так и не получается... Приходится изредка подгроуливать... :cry:

_________________
Не пью, не курю, матом не ругаюсь.
Много вру.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 19:54 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: Плюк. Пацакская планета.

Скрим... надо попробовать посримить... Хотя, если я не ошибаюсь в стилях, и он у меня получается... Или это гроул?

_________________
Как хорошо быть идиотом,
как хорошо быть идиотом!


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 20:50 pm
Профиль
Падаван
Падаван

Аватара пользователя

Посты: 95
Откуда: Там где конь не валялся))

Kerran, ООО Дела пошли...
Песня классная. Сам не магу, а вот на октаву ниже уже не так... Шик теряется... По мне не очень, хотя может придираюсь... Но я привык на предели высоты петь.
А скриминг для моего горла - ад, иногда после кажеться разговаривать не смагу. А после гроулинга горло шешиться, и связки чувствую как рвал. Прикольно! Заметил, что после такого дела диапазон голоса повышается. Вот теперь тренирусь, распеваюсь чтоб переход мог делать без пропадания голоса, особенно при резком повышении (Losy in Hollywood, для этого прикольненько). Но вот в диапазоне мне всё-таки далеко до Кайла Наранека.
Кайл Наранек, скрим сложно объяснить так. Спроси у ближайших поклоников блэка. А вот гроул попоробую рассказать.
Низкое, адское хрипо-орание нечеловечексим голосом. (примерно так)

_________________
Пути модератора неисповедимы...


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 21:08 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: Плюк. Пацакская планета.

GSM, значик, гроул. Ну что ж — я рад! Узнал, что могу петь еще одним способом... Если это можно назвать пением.))))))))

_________________
Как хорошо быть идиотом,
как хорошо быть идиотом!


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 21:11 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: Плюк. Пацакская планета.

Вот еще одна моя любимая песня — прада ее петь не хором некрасиво — Padore как создана под мой голос!

_________________
Как хорошо быть идиотом,
как хорошо быть идиотом!


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 22:37 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 99

Биография в Ролевой
Кайл Наранек, зря ты так относишься к гроулу))) Ты попробуй спеть гроулом одну полноформатную песню. Это тоже сложная техника, так как петь надо, не слишком напрягая связки - иначе сломаешься на второй минуте. Тренировка правильного пропуска воздуха через гортань... В общем - запаришься))

_________________
Не пью, не курю, матом не ругаюсь.
Много вру.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 Ноябрь 2005, Ср - 22:53 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: Плюк. Пацакская планета.

Kerran, Поверь — получается. Извращался и пел "Холодные Камни" гроулом. Звучало смешно.

_________________
Как хорошо быть идиотом,
как хорошо быть идиотом!


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 Ноябрь 2005, Чт - 16:00 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 99

Биография в Ролевой
Собственно, вот это мы будем ицпалнять на одном из школьных концертов... Песня, правда, не наша - но её поёт парень, который нам помогал изначально ещё с той самой Nothing Else Matters. Если честно - название группы не помню, песня называется "В Тишине". Запись концертная.
http://s61.yousendit.com/d.aspx?id=3D28 ... K6X0DPZLGY
В принципе, она будет идти почти неизменённой, кроме некоторый вокальных партий и интро... Интро, в принципе, заслуживает отдельного внимания - это будет трек Хард-а-нагила. Хаванагила с ревущим дистом и гроулом... Вбрана из-за того, что мы будем яко бы играть после группы "Около Птиц", ведёт которых сын нашего завуча - Иды Иосифовны Карякиной... Которая по национальности - сами поняли кто. Так что прозвучать это должно убойно...
Сами эти господа играют какую-то рокопопсню, вследствие чего мы должины контрастным душем жахнуть по ушам слушателей, среди которых будут и учителя... Так что школу я не закончу в этом году. :lol:
Если у вас появятся предложения, как сделать вещицу поинтересней - прошу...
Да, если получится - попробую сделать запись. Сложность в том, что записывающей аппаратуры нормальной нет, техника школьная - г, из-за чего играем на собственный усилках (лампа, 120 Вт)... Так что если полуится...

_________________
Не пью, не курю, матом не ругаюсь.
Много вру.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 Ноябрь 2005, Чт - 21:04 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: Экс столица Руси, Великий город Тверь

Чёрен мир закрытых смертью глаз,
Бел наряд ушедшего от нас.
Что есть Свет и, где здесь Тьма?
Не ответит и сама
Судьба.

Нет черней души, воспевшей лесть,
Свят, сложивший оду в твою честь.
Что есть Свет и, где здесь Тьма?
Не ответит и сама
Судьба.

Словно ночь, чернеет время в войнах,
Свят, рождённый Светом сверхгерой.
Что есть Свет и, где здесь Тьма?
Не ответит и сама
Судьба.

Стали сёстрами Любовь и Боль,
Друг клинок заносит за спиной,
И спасать слишком поздно
Мир, где платит за воздух люд.
Краски смешаны – где Смех, где Стон,
Где калечат на глазах Мадонн,
Где за Ложь восхваляют,
А за Правду, - проклиная, бьют.

Маврин. "Свет. Тьма"

_________________
Древние рощи веками молчат,
В мире, крещёным огнём.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 Ноябрь 2005, Чт - 21:39 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 99

Биография в Ролевой
Berserk, http://knights.theforce.ru/forum/viewto ... &start=540
Туда бы лучше вывесил...

_________________
Не пью, не курю, матом не ругаюсь.
Много вру.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 Ноябрь 2005, Чт - 21:52 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 100
Откуда: Экс столица Руси, Великий город Тверь

Kerran, Там другие. Эта не самая любимая

_________________
Древние рощи веками молчат,
В мире, крещёным огнём.


Не в сети
  Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 26 Ноябрь 2005, Сб - 16:34 pm
Профиль
Поселенец
Поселенец

Аватара пользователя

Посты: 99
Откуда: Киев

Вообще играю на акустике, очень редко пробивает на электруху.....

чаще играю -

BloodHoundGang

Ballad of Chasey Lane


Вступление:

e|----------------------|-----------------|
b|----------------------|-----------------|
g|----------------------|-----------------|
d|--11---x-11---11-11-9-|-9---x-9---9-9-9-|
a|--11---x-11---11-11-9-|-7---x-7---7-7-9-|
e|--9----x-9----9--9--7-|-7---x-7---7-7-7-|

e|-----------------|------------------|
b|-----------------|------------------|
g|-----------------|-----------------.|
d|-7---x-7---7-7-9-|-6---x-6---6-6-9-.|
a|-7---x-7---7-7-9-|-6---x-6---6-6-9--|
e|-5---x-5---5-5-7-|-4---x-4---4-4-7--|


e|----------------------|-----------------|
b|----------------------|-----------------|
g|----------------------|-----------------|
d|--11---x-11---11-11-9-|-9---x-9---9-9-9-|
a|--11---x-11---11-11-9-|-7---x-7---7-7-9-|
e|--9----x-9----9--9--7-|-7---x-7---7-7-7-|

e|-----------------|------------------|
b|-----------------|------------------|
g|-----------------|-----------------.|
d|-7---x-7---7-7-9-|-6---------------.|
a|-7---x-7---7-7-9-|-6----------------|
e|-5---x-5---5-5-7-|-4----------------|


и так еще:
e|--------------------------|-----------------|
b|--------------------------|-----------------|
g|--------------------------|-----------------|
d|--11-11-11-11-11-11-11-11-|-9-9-9-9-9-9-9-9-|
a|--11-11-11-11-11-11-11-11-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|
e|--9--9--9--9--9--9--9--9--|-7-7-7-7-7-7-7-7-|

e|---------------|------------------|
b|---------------|------------------|
g|---------------|-----------------.|
d|-7-7-7-7-7-7-7-|-6-6-6-6-6-6-6-6-.|
a|-7-7-7-7-7-7-7-|-6-6-6-6-6-6-6-6--|
e|-5-5-5-5-5-5-5-|-4-4-4-4-4-4-4-4--|


Dear Chasey Lane
I wrote to explain
I'm your biggest fan
I just wanted to ask
Could i eat your ass
Write back as soon as you can

You had a lot of dick
(had a lot of dick)
I've had a lot of time
(had a lot of time)
You had a lot of dick, Chasey
but you ain't got mine

- но это на электрухе.. а на акустике больше всего люблю:

Куплет:
e-------------------------------------------------------------------------------
b-------------------------------------------------------------------------------
g----------------4-2--------------5-4-2----------2--4/5-4--2--2-----------------
d---5-4--2-1-2---------5-4-5---2---------5-4-5--------------5---4---------------
a-2------------2----------------------------------------------------------------
E-------------------------------------------------------------------------------

Припев:
e-------------------------------------------------5--3-2------------5-3-2-------
b-3-3-----3-3-------5-------------------3--------5------5-5-4------5-----5-5-4-5
g-------------5-4-5----5-5----5-5-4-3-4-----2-4-5-------------2-4-5-------------
d-----2-6-------------------4---------------------------------------------------
a--------------------------5----------------------------------------------------
E-------------------------------------------------------------------------------

Куплет:

Под небом голубым есть город золотой
С прозрачными воротами и яркою звездой.
А в городе том сад, все травы да цветы,
Гуляют там животные невиданной красы.

Припев:

Одно – как желтый огнегривый лев,
Другое – вол исполненных очей.
С ними золотой орел небесный,
Чей так светел взор незабываемый.

Куплет:

А в небе голубом горит одна звезда.
Она твоя, о ангел мой, она твоя всегда.
Кто любит тот любим, кто светел – тот и свят.
Пускай ведет звезда тебя дорогой в дивный сад.

Припев:

Тебя там встретит огнегривый лев
И синий вол исполненных очей.
С ними золотой орел небесный,
Чей так светел взор незабываемый.

_________________
Kings of Metal


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 113 ]  На страницу ← Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След. →

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас из джедаев/ситов на этой планете

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Текущее время: 02 Май 2025, Пт - 1:48 am
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group — Русская поддержка phpBB
Сеть сайтов The SWKOTOR.ru Network

-- SAds2:
--