Дарт Врангель, я читал "Золотого Теленка". Пожалуй, я был не прав, когда стал сравнивать Меньшикова и Юрского. Они сыграли двух разных Бендеров. Юрский - агрессивный и эксцентричный Бендер, Меньшиков - интеллегентный Остап Ибрагимович. Мне понравились обе экранизации одинакого, обе хороши по-своему.

Влакула, дело вкуса. Я все-таки считаю, что Меньшиков - это не Бендер!

А мне кажется, что никто из актёров в полной мере суть героя не передал.
Я читал оба романа о похождениях великого комбинатора и представляю его себе примерно так: внешность Меньшикова плюс твёрдость голоса Гомиашвили плюс красота игры Миронова.
Кстати Бендер- пожалуй мой самый любимый литературный герой (если не считать книги по ЗВ).